-
1 защитное покрытие
1) General subject: protective covering, protective device, sheeting, veneer2) Geology: carpet coat3) Aviation: protective finish, protective wrapping, security blanket4) Naval: resistance coating5) Military: overhead cover (сооружения), sacrificial coating6) Engineering: adhering coating, barrier coating, (изолирующее) barrier seal, covering layer, face, preservative, protective blanket, protective coating, resist, resistant coating (при травлении), serving, slosh, slush, stop-off, wrapping, liner7) Construction: carpet cleavage, proofing, surface coating8) Railway term: antirust coat (от ржавчины)9) Automobile industry: blanket, gaiter, protective coat, protective cover, protective layer10) Architecture: revetment12) Mining: protective immunisation (против коррозии)13) Metallurgy: preservating coat, preservation coat, protection coat, protection cover, stop-off (при местной химико-термической обработке)14) Polygraphy: gum (офсетной печатной формы), storage gum, storage gum (на готовой офсетной форме)15) Telecommunications: protected cover, protecting cover16) Electronics: cap layer, protective overlayer17) Oil: protecting coating18) Astronautics: jacket, protective clothing19) Silicates: backing20) Metrology: protective surface21) Ecology: lead covering, protection film22) Advertising: protective film23) Drilling: sheathing24) Oil&Gas technology coating, primer25) Microelectronics: passivating coating, passivation coating, protective cladding26) Solar energy: weatherguard27) Polymers: cocoon, cocoon coating (для консервации), overcoating, surface finish28) Plastics: barrier cream30) Logistics: surface protection31) Aluminium industry: protective coat (of cathode blocks) (катодных блоков), protective coating (of cathode blocks) (катодных блоков) -
2 защитный крем
1) General subject: barrier cream2) Perfume: protecting cream, protective cream -
3 защитная мазь
1) General subject: barrier cream2) Military: anti-gas ointment, antigas ointment, antigas ointment (при поражении ОВ), gas ointment, protective cream3) Engineering: protective ointment -
4 защитная мазь
защитный крем; защитная мазь — barrier cream
Русско-английский военно-политический словарь > защитная мазь
-
5 защитная смазка
1) Military: protective grease2) Engineering: protective oil3) Oil: protective lubrication4) Oil&Gas technology protective lubricant5) Plastics: barrier cream6) Makarov: corrosion preventive compound (антикоррозийная), protecting coating, rust-preventive compound (антикоррозийная)7) Electrochemistry: slush -
6 защитный крем от неблагоприятных погодных условий
Perfume: weather barrier creamУниверсальный русско-английский словарь > защитный крем от неблагоприятных погодных условий
-
7 защитный крем
rus защитный крем (м)eng barrier creamБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защитный крем
-
8 защитный
защи́тный крем — protective / barrier cream; ( от загара) sun block
защи́тный механи́зм [защи́тная реа́кция] психол., физиол. — defence mechanism [reaction]
защи́тная зо́на (вокруг промышленных предприятий и т.п.) — protection zone / belt
защи́тная ма́ска — protective mask; face shield
защи́тная окра́ска зоол. — protective colouration
защи́тная фо́рма — camouflage ['kæməflɑːʒ] uniform
защи́тное устро́йство — protector
защи́тные очки́ — goggles
••защи́тный цвет — khaki
См. также в других словарях:
barrier cream — ► NOUN Brit. ▪ a cream used to protect the skin from damage or infection … English terms dictionary
barrier cream — noun : any of several cosmetic creams applied to the skin as a protective measure against dermatitis caused by chemical irritants * * * barrier cream noun A dressing for the skin, esp of the hands, used as a protection against dirt, oils and… … Useful english dictionary
barrier cream — a preparation used to protect the skin against water soluble irritants (e.g. detergents, breakdown products of urine). Usually applied in the form of a cream or ointment and often containing a silicone (such as dimeticone), barrier creams are… … Medical dictionary
barrier cream — a preparation used to protect the skin against water soluble irritants (e.g. detergents, breakdown products of urine). Usually applied in the form of a cream or ointment and often containing a silicone (such as dimeticone), barrier creams are… … The new mediacal dictionary
barrier cream — noun Brit. a cream used to protect the skin from damage or infection … English new terms dictionary
barrier cream — /ˈbæriə krim/ (say bareeuh kreem) noun a cream with a silicone base to protect the skin from water and other substances that might damage or soil it, or to retain moisture …
barrier cream — A special cream which is applied to your hands before working on a greasy engine. When the job is over, you can wash your hands and easily remove the grease stains. Also called invisible glove or silicon glove … Dictionary of automotive terms
barrier — n. 1 a fence or other obstacle that bars advance or access. 2 an obstacle or circumstance that keeps people or things apart, or prevents communication (class barriers; a language barrier). 3 anything that prevents progress or success. 4 a gate at … Useful english dictionary
cream — [1] To hit another vehicle. [2] A soft paste. Also see barrier cream … Dictionary of automotive terms
Cream (pharmaceutical) — A cream is a topical preparation usually for application to the skin. Creams for application to mucus membranes such as those of the rectum or vagina are also used. Creams may be considered pharmaceutical products as even cosmetic creams are… … Wikipedia
cream — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 fatty part of milk ADJECTIVE ▪ clotted, thick, whipped ▪ double (BrE), heavy (AmE) ▪ single (BrE) … Collocations dictionary